Skip to main content

ON WATER

Bildinfo »

Bildausschnitt aus einer Handschrift von Affodill | Tusche auf Papier, Schmutz | 23 x 17 cm | 2010

Historie

Diese Arbeiten sind persönliche Geschichten, intime Einblicke in die bitteren Fakten der Geschichte. Fakten oder Poesie? Museal präsentiert lassen uns die scheinbaren Hinterlassenschaften unsicher zurück.
Den Tod im Rücken, auf der Suche nach einem besseren Leben.
Die Flucht auf einem Boot, irgendwo im Mittelmeer.
Fragmente, Worte in einer fremden Sprache. Stimmen aus der Vergangenheit erzählen uns Geschichten von zwei Frauen, Affodill und Yasemın.
Den Tod im Rücken, auf der Suche
nach einem besseren Leben.
Die Flucht auf einem Boot,
irgendwo im Mittelmeer.
Fragmente, Worte in einer
fremden Sprache. Stimmen aus
der Vergangenheit erzählen uns
Geschichten von zwei Frauen,
Affodill und Yasemın.

Affodill

Eine ausführliche Beschreibung zu Affodill ist unter Blumengeflüster, Brieffragmente aus Zypern zu finden.
Bildinfo »

4 Handschriften in Vitrinen von »Affodill« | Installation in der Ausstellung »On Water« | je 23 x 17 cm | SCOTTY | Berlin | 2014

Yasemın

Eine ausführliche Beschreibung zu Yasemın ist unter Blumengeflüster, Brieffragmente aus Zypern zu finden.
Bildinfo »

Handschriften von »Yasemın « | Installation in der Ausstellung »On Water« | 6 Miniaturen und 1 Türkis auf Gipssockeln in einer Vitrine| Analyse der Handschriften | SCOTTY | Berlin | 2014

Die Stimmen von
Yasemın und Affodill

Gesprochen von Rosita Cáceres Drapatz und Sigrun Drapatz

Zwei Frauen, die sich nie begegnet sind. In kurzen Textpassagen sprechen sie vom Tod im Schatten der Pest, Flucht und gewaltsamer Entführung, von religiösen Zeremonien und verbindenden Ritualen. Zwei Stimmen verwobener Erinnerungen.
Audioinfo »

»Yasemın« und »Affodill« | Texte gesprochen von Rosita Cáceres Drapatz und Sigrun Drapatz| 15 min.